Le secteur des services est donc ouvert aux ressortissants de tous les pays membres de la Communauté andine.
ولذلك، فقد فُتح باب التوظيف في قطاع الخدمات بصورة كاملة لجميع رعايا بلدان الآندسفي جميع البلدان الأعضاء.
Vous et Lena Andersson fréquentiez la même école.
"وهذا يعني أيضاً أن "لينا أندسون كانت زميلتك في المدرسة
Okay, donc, le tueur se glisse dans le cabinet du juge quand la secrétaire est sortie plus tôt dans la journée.
حســنا إذا، القاتــل اندّس خفيـة في غرفــة القاضي عندمــا مضـت السكريترة في .وقت سابق من اليوم
Au cours de la séance miniplénière des pays de la région andine, le 28 juillet 2006, des déclarations ont été faites par les représentants de la Bolivie et de l'Équateur.
في الجلسة العامة المصغَّرة المخصصة لبلدان منطقة جبال الآندس، المعقودة في 28 تموز/يوليه 2006، أدلى ببيانين ممثلا إكوادور وبوليفيا.
Les pays andins ont levé toutes les restrictions figurant dans l'inventaire à l'exception de la composante nationale des services audiovisuels et de l'obligation de constitution par type de société pour les services publics.
وأزالت بلدان الآندِس جميع التدابير المسجلة في قائمة الجرد باستثناء ما يتعلق بالمحتوى الوطني في الخدمات السمعية البصرية، وشرط تأسيس شركات للخدمات العامة.